Three things you need to learn a language

Para acessar nossa transcrição e tradução, clique no botão abaixo

Three things you need to learn a language

Oi povo do mundo. (Em inglês doidão!) aaahh…

Hello people of the world, this is Mark A. Bowen coming to you today with a very important message for your language learning.

Today we’re going to talk about the three things you need to learn a language. But first let’s talk about the three things you do not need to learn a language.

Number 1, and you’re gonna think I’m crazy for saying this, but you do not need a teacher. You can learn it better all on your own in a self-directed way.

Number 2, you’re not gonna need a presencial course where you’re sitting in a room with 8 other people trying to stay awake, listening to somebody who may or may not know what they’re talking about.

Number 3, you’re not gonna need an English textbook written by Oxford or Cambridge. Give it to your enemies, or burn it.

So, what are the three things that you are gonna need?

Number 1, you’re gonna need some natural audio materials with accompanying transcripts: films with subtitles, audiobooks, TED talks, podcasts, vlogs…. Immersion Now videos. All of our materials have transcripts with them.

Number 2, and this will again might sound a little crazy, you’re gonna need your imagination. Why do you need your imagination? Well, after you learn some new words, you learn some new grammar structures, you need to sit in your chair and imagine using them. You must form phrases in your mind and you can’t do that without your imagination.

And number 3, a friend: you’re gonna need somebody to practice with. On Skype you can find different eTandem partners and there are other programs that I’ll soon be talking about in a different video, but also in your local area you can look around for people who speak the language you’re trying to learn.

So those are the three things you’re going to need. Immersion Now can provide you with 2 of those 3 things. First of all, we provide audio materials with transcripts, and we also provide a friend – me – who will listen to your audio recordings and correct you on your speaking.

I’m sorry guys, I cannot give you imagination. That is something you need to work on yourself.

All right guys, that’s the end of the video. Those are the three things you’re going to need to learn a language, in this case English.

If you like the video share it with your friends. Also like our page on Facebook and follow our videos. Next week we’re going to be presenting a video every day about different pillars of Immersion Now.

So thank you for watching the video, this is Mark A. Bowen, signing off.

Três coisas que você precisa para aprender um idioma

Oi povo do mundo. (Em inglês doidão!) aaahh…

Olá povo do mundo, aqui é Mark A. Bowen vindo até você hoje com uma mensagem muito importante para seu aprendizado linguístico.

Hoje nós vamos falar sobre as três coisas que você precisa para aprender uma língua, mas primeiro vamos falar sobre as três coisas das quais você não precisa para aprender um idioma.

Número 1, e você vai pensar que sou doido por dizer isso, mas você não precisa de um professor. Você pode aprender melhor sozinha de uma maneira autodirigida.

Número 2, você não vai precisar de um curso presencial onde você se senta numa sala com outras 8 pessoas tentando se manter acordado, ouvindo alguém que pode ou não saber sobre o que eles estão falando.

Número 3, você não vai precisar de um livro didático escrito por Oxford ou Cambridge. Dê-os a seus inimigos ou queime.

Então, quais são as três coisas que você vai precisar?

Número 1, você vai precisar de materiais de áudio natural com transcrições de acompanhamento: filmes com legendas, audiolivros, conversas TED, podcasts, vlogs… Vídeos do Immersion Now. Todos os nossos materiais tem transcrições com eles.

Número 2, e isso novamente pode soar estranho, você vai precisar da sua imaginação. Porque você precisa da sua imaginação? Bem, depois que você aprende algumas palavras novas, você aprende estruturas gramaticais novas, você precisa sentar em sua cadeira e se imaginar usando-as, você deve formar novas frases em sua mente e você não pode fazer isso sem sua imaginação.

E número 3, um amigo: você vai precisar de alguém com quem praticar. No Skype você pode encontrar diferentes parceiros de eTandem e também existem outros programas dos quais eu falarei logo em outro vídeo, mas você também pode procurar por pessoas que falam o idioma que você está tentando aprender na sua área local.

Assim, essas são as três coisas que você vai precisar. Immersion Now pode proporciona-lo com 2 dessas 3 coisas, antes de tudo nós fornecemos materiais de áudio com transcrições e também fornecemos um amigo: eu, que vai ouvir suas gravações de áudio e corrigi-lo em sua fala.

Desculpem pessoal, mas eu não posso dá-los imaginação, isso é algo que você deve trabalhar por si mesmos.

Tudo bem pessoal, este é o fim do vídeo, essas são as três coisas que você vai precisar para aprender um idioma, neste caso o inglês.

Se você curtiu o vídeo compartilhe com seus amigos, também curta nossa página no Facebook e siga nossos vídeos. Na próxima semana nós apresentaremos um vídeo a cada dia sobre os diferentes pilares do Immersion Now.

Então, obrigado por assistir o vídeo, aqui é Mark A. Bowen, terminando a transmissão.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *